整理／Blueink
※二月最嗆：DD出任 Grammy 獎頒獎人
有圖為證
圖片提供：Colisa 網路資源：Spy，JCYL
網路資源
更多圖片：<http://duchovny.net/photos/grammys/index.htm>
<http://idealists.simplenet.com/talkshows/dd_grammys.html>
頒獎片段：<http://duchovny.net/whatsnew.htm>
對白內容：<http://idealists.simplenet.com/articles/ddarts/grammys.html>
相關片段的影像截取：<http://www.grammy.com/photos/dynamic/46EF98295492A18C8025688F000D2639.html>
<http://members.xoom.com/texxasrose/ddgallery/awards/grammy00/grammy00.htm>
##CONTINUE##
※DD 和 GA 接受 Dreamwatch 雜誌專訪
新聞：JCYL 翻譯：Deborah，Blueink
英國最新一期的Dreamwatch 雜誌專訪DD 跟GA，在DD的專訪裡，記者問了很多的問題，包括他跟浮屍的官司，第八季跟電影的事，他對於編劇跟導演的經驗，以及 Mulder 跟 Scully 的關係的感想，當了爸爸後的感覺，拍了七年的X檔案的感想，此外也有提到Return to Me......以下整理了兩段訪談，一段提及DD當導演的經驗，另一段則再次說明劇組遷回洛杉磯的原因，並不是由於DD耍大牌。
記者：對終於執導了一集Ｘ檔案你有什麼感覺？
DD：太可怕了。我很久以前就寫好劇本，然後在執導前大約一個月，我打給克里斯說：「我不要導了」，他說：「你辦得到的。」事實是，這個單元就像一台停不住的機器，而你有一群一路上都會幫助你的人。當我恐慌起來的時候，我會躺在床上然後說：「我連該問什麼問題都不知道，也不知道要從哪開始。」但實際上當你在導戲的時候，根本就不需要問問題，你只需要回答別人的問題，那簡單多了。
記者：你打算導演更多集Ｘ檔案嗎？
DD：那要看我有多少時間。我很樂意一年導演三四次，但每部戲我得花兩個禮拜準備，又同時參與演出，所以我沒辦法。但老實跟你說，我真的很喜歡我導的那一集。我為這部戲感到驕傲的程度超過了我進演藝圈以來所做的一切，所以我下次可能會有全然不同的表現，因為我不會在事前恐慌得那麼厲害了，而且我會寫更好的東西給自己導演。
底下是DD對於被描述成“ troublemaker”的感覺 ...
DD：我真的不是麻煩製造者。我是有堅定的見解，我要求的都是已經承諾要給我，或是我應得的東西。如果得不到的話，我會據理力爭，所以我從未要求過什麼愚蠢的事。我從未要求過任何極不重要、或是好幾年都沒人討論的東西。如果你想知道將影集遷回洛杉磯的發展經過，那早在我們拍攝第一集的第一天就決定了。我不想為了這部影集而把自己的生活完全遷到另一個國家，所以那是在我有任何份量說話以前，一開始就協議好的。關於該在哪裡拍攝這部影集，我和克斯里及福斯之間早已有協議，他們也許下承諾，我只是要求他們實現諾言。
劇組遷移的時候，看起來好像我成了明星，又跟某個女人墜入愛河，所以我現在要整個劇組一起搬回去。我們討論了五年的東西看起來好像是我一個人的善變或衝動造成的。至於那個訴訟案不是為了要更多錢，我並不是要誰付錢、誰受苦、或任何那一類的東西。我只是說，我的合約是這麼寫的，遵守它。所以當「麻煩製造者」這幾個字出現的時候，我並不覺得我是麻煩製造者，因為我活在當下，也一直過著我的日子，而我從未做過什麼事，例如跑到片場說：「我要每天開著賓利（Bentley, 一種可以和勞斯萊斯媲美的車）上班。」或是「我和製片商談好的三部戲合約呢？」
另外GA的訪問也問了一些關於第八季及電影的問題，以及關於他未來的計畫, 對狗仔隊的看法....等等的，跟DD的問題大同小異，比較特別的是記者問到關於她所簽的第八季的合約的事時，她特別強調地說了“I will not be doing an eighth season”兩次。
新聞／Spy
美國最新四月號的 Movieline 雜誌封面人物為 David Duchovny，裡面有一篇全新的專訪，還有很多張挺好看的新照片。
網路資源
<http://chimericalpublications.com/chimerical/articles/00_03_movieline.htm> <http://duchovny.net/articles2/movieline.htm><http://duchovny.net/newphotos.htm > <http://idealists.simplenet.com/hftfbismu/new.htm>
<http://chimericalpublications.com/chimerical/articles/00_03_movieline.htm> <
三個是一樣的東西。
※Amazon 和 MGM合辦 RETURN TO ME 試映
新聞／Roberta
阿馬爽(Amazon)和米糕沒(MGM)合辦的Return To Me 試映，有不少看完的觀眾在阿馬爽留下評語，有興趣的可以去看看。
<http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B00003CX48/theduchovnystore>
<http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/B00003CX48/theduchovnystore>
※Haven站上關於 all things 的新聞
新聞／JCYL
Haven站上有一些關於GA編導的那集X檔案--all things的新聞，有一個人去看了他們的拍攝情形，然後把看到的東西寫出來。另外也有關於劇情的消息，在這一集裡，Scully遇到她以前的一個教授，這個教授當年曾勸過她，叫她不要進FBI，而部份的原因好像是這個教授喜歡 Scully....而且這個教授好像還因為她而跟他老婆離婚....
※最新X檔案桌布上傳
新聞／Bluebird 桌布／陳台芝
感謝台芝的精心製作，我們有了最新的桌布！ 天哪，真是帥斃了......從來沒看過這麼英勇的 FBI 探員！ 當然，我是說 Dana Scully Fox Mulder 臉上掛彩，看起來像是不怎樣的肉腳 :P
網路資源請到 http://x-patients.org/tt/desktop/ 尋寶。
發表文章
沒有留言:
張貼留言