4-04 沒有她的每一天（Every Single Day）

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　　　哈囉！大家好啊……

　　　　又到了春暖花開的季節了，不知大家是否期待著春假的來臨呢？！還是等著上陽明山賞花季？！ 不論如何，希望大家一切 A-OKAY！

　　　　這次的 《暢遊 shipper 海》 為大家帶來一篇繼 Sixty 之後，會讓你淚灑電腦前的故事－－「沒有她的每一天」，是的，那個 「她」 就是指 Scully。這篇故事是由 William 來敘述，失去 Scully 後他周遭人的生活，當然最重要的還是失去 Scully 後的 Mulder ，他的日子是如何過下去的。

　　　　別怪我沒告訴你喔～這篇故事真的很催淚，請大家一定要準備好面紙，準備好了嗎？！準備好了就看故事去吧……

　　　　Enjoy～

4-04S April Fool Day

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox
　　

哈囉！大家好啊！

　　很高興電子報又出特刊了……而且是愚人節特刊喔～也希望在愚人節當天，大家都不會被騙到，話說去年就有好幾個電子報編輯人員被騙倒，連我在內……XD

　　既然是愚人節特刊， 「暢遊 shipper 海」 也當然要來一篇和愚人節有關的故事囉！說真的，當我看完這篇故事後，我只想做出「Orz」 和 「冏rz」的動作……因為這篇故事實在是離譜得可以！！ 史基納、穆德和史卡利是真的 “totally out of character”！但話又說回來， 連作者都說 M/S/S 是不會做這種事的。她也只是想像一下罷了， 所以我就不再吹毛求疵了……

　　“April Fool Day”就是要互相玩弄一下身邊的人……所以故事中史基納、穆德和史卡利就真的互相捉弄了彼此……想知道他們三人對彼此做了啥“out of character”的舉動嗎？！那就看故事去吧……

　　另一篇 Fanfic 「瘋狂之愛」的題材相當特殊，很能跟得上目前的電影潮流，絕對適合愛好重口味的迷友們觀賞，大家自己看下去吧…… 我就不廢話了。

4-03 猴子木乃伊

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　　　哈囉！ 各位 Fanfic 讀者們大家好啊！

　　　　在這期的 《暢游 Shipper 海》中，我們再次為大家帶來了一篇由讀者投搞的中文 Fanfic──猴子木乃伊。說真的，當我第一次看了這篇「猴子木乃伊」讓我第一個就想到在「辛普森家庭（The Simpsons）」，其中有一集的劇情和這篇 fanfic 很類似，Homer 在無意中買到一個也是可以許願的東西。故事中人物在機緣之下向這猴子木乃伊許願，但是天不從人願，這個願望為故事中人物帶來傷害，但也因為如此，帶來了我們最愛的兩個 FBI 探員前往調查此事。看完這篇故事教了我們一件事：Be careful what you wish for......

　　　　當然，看完猴子木乃伊之後，千萬別忘了繼續接下去看「不眠之舞 10」，這篇可是賺人熱淚的大結局喔！！

　　　　嗯～廢話不多說，Enjoy～

4-02 明天妳是否依然在我身邊

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　　Hello！各位 Fanfic 讀者們大家好啊！！好久不見了，時間過的真快，2005 年都己經過了三分之一，酷熱的夏天就快要來臨，希望大家已經準備好方法來對付熱死人的夏天，I know I have......

　　在這一期的「暢游 Shipper 海」中，為大家帶了一篇由讀者投稿的中文 Fanfic，叫「明天你是否依然在我身邊」， 這篇 Fanfic 的名字讓我不由自主地想起童安格的「明天你是否依然愛我」這首歌，嘻嘻～雖然名字很相似，但故事的內容卻是在說史卡利生病的那個時候，透過史卡利的自敘，說出她多害怕自己會輸掉這場仗，也害怕自己會失去穆德。「明天你是否依然在我身邊」是一個蠻憂鬱的故事，可是在這些憂鬱的背後其實還是有希望的，只要穆德和史卡利不放棄彼此，他們還是會有戰勝的一天。大家說是吧？！也希望大家會喜歡這個故事……

　　最後，別忘了要繼續接下去看「不眠之舞 9」喔，我想很多人應該等這故事等很久了吧？那我就廢話不多說，放大夥兒看 Fanfic 去吧～

　　Enjoy！！

3-04 足夠〔1〕( Enough - part 1 ）

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　Hello！各位 fanfic 讀者們大家好啊！好久不見囉……希望大家的 summer 會是個 SARS Free 的 summer……

　　這次暢遊 Shippy 海中為大家準備了由 Pam Gamble 所寫的 Enough（足夠）。如果記得沒錯的話，這是電子報第一次連載 NC-17 的 fanfic 喔！這次的連載分成兩部份，Part one 是由 Scully 的方面來敘述。Part two 是由 Mulder 來敘述，不過讀起來也有點第三人稱的方式。雖說 Enough 是個 NC-17 的 fanfic，不過本集中也沒火辣到哪兒去啦。哈哈！想看火辣鏡頭的人得等到下一期的連載才有可能看到，所以敬請耐心期待吧。

　　Enough 這 fanfic 的大意是說 Scully 試著想要調適自己別對 Mulder 心裡唯一的女人心生嫉妒。但是 Scully 能做的到嗎？！她能和 Mulder 心中那位女人相提並論嗎？！想知道 Mulder 心中的女人是誰嘛?! 要想知道就看下去囉……

　　但看完 Enough 之後，千萬別忘了繼續看 Dancing Without Sleeping Part Six 喔！咱們下期見……Have a Great Summer People！！

3-03 心碎（SHOOTING STAR: "Shatter"）

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　哈囉！！各位 Fanfic 讀者們大家好啊！！

　　咱們有將近兩個多月沒見到面了，不知大家是否都好好的呢？！寒冷的冬天又到了，而天氣是一天比一天的轉涼。但對我來說又到了可以撿紅楓葉及和一群三五好友窩在一起吃火鍋的時間了。呵呵～如果有人因為天氣太冷而不想出門的話，就不妨躲在家裡看看我們這期的電子報吧。

　　這期的暢游 Shippy 海再次為大家帶來我個人最愛的 Fanfic 作者 Anne Haynes 的故事。我想大家現在對 Anne Haynes 的作品應該都不陌生了吧？！所以我就不多做介紹了。在孤寂之旅（5X05 Christmas Carol/5X07 Emily）中，我們知道了史卡利無法生育的事，還發現了史卡利竟然有個女兒。這真是天大的消息啊！！Anyway，說了這一大串就是要先讓大家有個底這期的 Fanfic 到底是在說什麼。

　　在這期的 Fanfic 裡，我們為大家挑選了 Anne Haynes 的「孤獨之旅」 Post-Ep 系列作品。這個系列叫 Shooting Star。很美的名字吧？！可是這系列中的故事確是令人鼻酸的。

　　Shatter 是這期 Fanfic 的名字，顧名思義就是史卡利心碎了的聲音。艾蜜莉的死帶給史卡利不小的打擊，之後她把自己弄得很堅強似的。在故事中穆德和史卡利剛好碰到一個案件，死者和艾蜜莉一樣，是個小女孩。史卡利那堅強的外表終於完完全全地瓦解了。另一方面，穆德面對如此悲傷的史卡利，他會如何做呢？！現在讓咱們一起去看 Shatter 這篇 Fanfic 吧。

3-02 開門不會改變時間 （OPENING DOOR DOES NOT ALTER TIME）

【Fan- Fic 選讀】
By Spooky Anne Fox

　　Hello！！ 各位 Fanfic 讀者們大家好啊！！

　　時間過的真快，咻的一聲暑假都結束了。不知還在學的讀者們是否準備好要迎接新來的學期呢？！ 不論如何希望大家都有個愉快的新學年～

　　不知道大家是否都有去過自助洗衣店洗過衣服的經驗呢？！我以前還在唸書時幾乎是兩個星期就得去自助洗衣店報到一次，我為什麼會提到自助洗衣店呢？！因為這次的「暢遊 Shippy 海」為大家帶來了由 Marguerite 所寫的《開門不會改變時間》。這篇 fanfic 算是蠻溫馨的短篇小故事；大意是說 Mulder和 Scully 為了追一個犯人而的弄的渾身是傷，所以當他們在醫院接受治療之後，就到醫院附近的自助洗衣店去洗他們的衣服。當在等衣服洗完烘乾的時間時，Mulder 就對 Scully 說了他一個小時後的故事。說的是什麼故事呢？！想知道就看下去吧！！當然在看完《開門不會改變時間》後，別忘了繼續接著看《不眠之舞》喔。

3-01 Arcoss a Crowded Room

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　Hello！！各位 Fanfic 讀者們大家好啊！

　　好久不見，不知道大家是否一切安好呢？！希望是的。

　　這次的暢游 Shippy 海為大家再次挑選到由我最喜歡的 Fanfic 作者之一的 Dasha K. 所寫的 Across a Crowded Room. 這篇 fanfic 我Ｎ年之前就看過了，這也是唯一的一篇不會讓我邊看邊罵 Fowley 的 fanfic....呵呵....這篇 fanfic 的大意大概是在說 Fowley 在一個很偶然的機會下，在紐約的日本餐廳看到 Mulder and Scully 在那邊慶祝他們的特別日子。因此她想到很多以前在 FBI 還有 Mulder 的事。

　　嗯，不多囉嗦，看 fanfic 去！

　　Enjoy the Summer everybody... :)

2-18 不眠之舞（Dancing Without Sleeping）〔1〕導讀

【Fan- Fic 選讀】
By Spooky Anne Fox

　　　　Hello！各位 fanfic 讀者們大家好啊！多災多難的 2001 年過去了。嶄新的 2002 年終於來臨，不知大家是否己經做好計劃來面對新一年的來到呢？在此祝福大家在未來的一年中都有好的開始，新年新希望！

　　這期的電子報為大家帶來了 fanfic 界中很有名的故事 ——“Dancing Without Sleeping”by Lydia Bower。說到這位作者，在 fanfic 界中可是鼎鼎有名的，常被拿來和 Anne Haynes 或 Dasha K. 相提並論。因為在她的作品中，穆德和史卡利還是保有自己個性和味道，storyline 也不會拖拖拉拉的，不像有些 fanfic 作者把穆德和史卡利寫得很像瓊瑤小說中的人物，誇張還外加灑狗血。 所以 Lydia Bower 是我很喜歡的 fanfic 作者之一，就是這個原因。

　　如果你們問有按時在看 fanfic 的人關於“Dancing Without Sleeping”這故事，他們一定會說「好看～千萬別錯過」。這故事我前後複習了好幾次，每一次看還是那樣好看，而這故事也有得獎喔！ 這 fanfic 得到一九九七年的 Morley Award for Best Mulder/Scully Romance 和 Best Series 這兩項獎項。

　　“Dancing Without Sleeping”以第一人稱的方法來敘述整個故事，大意是說在我要活下去（4X15 Memento Mori）中，史卡利試著接受她有癌症的事實並學著如何去克服它，不讓這病干擾到她日常生活，當然穆德也在史卡利身旁盡他所能來幫史卡利。最後另外一點要說明的是，這 fanfic 是分段的，每一段就好像短短的日記般，讓讀者看起來比較清楚去了解這故事的來龍去脈，還有能更了解史卡利的心路歷程。

　　嗯！我想我廢話太多了，就此打住。 Enjoy the story : )

　　Happy New Year Everybody， God Bless！

◇ 閱讀 Fan-Fic 譯文

2-17 影之舞（Shadow Dancing）

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　哈囉！各位 FanFic 讀者們大家好啊！

　　這期的電子報又再次為大家帶來了 Susanne Barringer 的作品－－ Shadow Dancing，影之舞 （這中文名字可翻得真好）。我想是電子報的忠實讀者們想必都很熟悉這位作者了，我就不再多做介紹了。

　　大家都知道在第七季中引起最多討論的一集就是由 GA 自編自導的人生旅程（7X17 all things）了， 到底穆德和史卡利有沒有嘿休嘿休過？而《影之舞》這篇故事中作者就穆德的觀點來解釋他們兩到底有沒有做了愛做的事。其實我還蠻希望作者會寫說他們真的做了， 不過那是我 shipper 的想法啦，非 shipper 的人一定會說沒有。不過這個爭論似乎己經不是那麼重要了，因為答案早就出現了。 哈哈～

　　嗯！ 廢話不多說了，看故事去吧。 ENJOY！ ：）

2-16 瘋狂慶生會（The Wild Party）

【Fan- Fic 選讀】
By Spooky Anne Fox

　　哈囉！各位 FanFic 讀者們大家好啊。

　　光陰似劍，歲月如梭啊！一下子又進入了 11 月，再過一個多月 2001 又將再步入歷史。希望明年全世界都有一個好的開始。

　　這次為大家所準備的 FanFic 是在三不五時都可以看到的 FanFic，我都叫這種 FanFic 為 Birthday-Fic。但這種 FanFic 出現最多的時間都是在每年穆德和史卡利生日的前一兩天都可以看的到。就拿今年來說吧，我今年就看到一篇很有「色彩」及很有「味道」的穆德 Birthday-Fic。而今天的主角不是穆德而是史卡利，當然今天的這篇 FanFic 和我說的那篇穆德 B-Day-fic 是不一樣的。今天的 FanFic 是以史卡利為主角的「The Wild Party。」

　　這故事大剛是說在 6X13 Arcadia 中穆德和史卡利在辦「家家酒」的時間，剛好是在史卡利 35 歲的生日。 所以很貼心的穆德就為史卡利開了一個 surprise party。當然這中間也穿叉了一連串很爆笑的事情，還有穆德會送史卡利什麼樣的生日禮物呢？！現在就讓我們一起看下去吧… ps. 如果有人有興趣想看我說的那很有「味道」及很有「色彩」的穆德 B-Day-Fic，請私底下和我連絡，哈哈。

2-15 第三個（The Third）

【Fan- Fic 選讀】

by Spooky Anne Fox

哈囉！各位 FanFic 的讀者們大家好啊！

　　時間過的真快，轉眼間又到了十月底。加拿大的楓葉也越來越紅了，很快又會進入到那冷死人的冬天了。早晚天氣多變化請大家小心別感冒了。

　　這次我們又再次為大家挑選了 Suanne Barringer 的故事叫——The Third。我想這位作者己經不需要我多做介紹了，想必大家對她的東西一點也不陌生了。

　　The Third 這故是全由史卡利為主角來敘說的。這故事的大意大約是說，史卡利又再次被穆德說服和他一起去做監視的行動。而因為這次的行動，讓穆德和史卡利有機會好好的談談他們平時不會談到的事情。他們到底談了些什麼呢？！現在就請大家一起看這篇有點沒力又 有點爆笑的故事吧！

2-13 證人保護計畫（WITSEC）

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

哈囉！ 各位 FanFic 的讀者們大家好啊。

　　終於，我們的病人網在當機了一陣子之後又再度活了過來。就好像有著和穆德和史卡利一樣的生命力，不論受到什麼困難或受到什麼災害，到最後還是一樣平平安安地活了下來。嘻嘻……

　　這次電子報又再次為大家挑選了我最喜歡的 FanFic 作者之一的 Dawson E. Rambo 的故事《證人保護計畫》。說真的，這篇故事有頭沒尾，又外加一點黑色喜劇的趣味。實在是有點不太像 Rambo 先生的味道，但還是寫得不錯啦。 故事的大意是說，因為史卡利的媽媽看到不該看的事件，所以政府就安排她和史卡利一起消失，一起進入證人保護計畫。

　　在去看故事之前我一定要和大家分享譯者從這篇故事中所體會出來的教訓，因為實在是很好笑又很貼切。 譯者說：

　　Love is great, sex can wait. If you can't wait, be prepared. 與大家共勉之。 呵……

2-12 情人節 FanFic 特刊總導讀

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　哈囉！！ 各位 FanFic 的讀者們大家好啊。

　　真的是光陰似箭，歲月如梭ㄚ。日子過得可真快，一轉眼，八月剩沒幾天就過去了，在剩下的八月日子中，讀者們將有三件事要做。那三件事分別如下：別忘了去電影院看 DD 的新電影「進化特區」。 和自己的另一半或朋友們慶祝中國的情人節，例如去看「進化特區」。 在上面兩件事都做完了後，請坐下來慢慢看我們這期為大家所準備的「情人節特刊」吧。 　　由於八月二十五號是咱們一年一度牛郎會織女的日子，也因如此這期的電子報為大家準備了中國情人節的特刊。這一期我們為大家準備了四篇的 Fanfic 喔，兩篇的中文創作和兩篇的英翻中。讓喜歡看 Fanfic 的讀者們一次看個夠。這四篇 Fanfic 可真是各有各的特點喔～

　　The Hoax Files 是一篇拿 X-Files 中，背景及人事物來開玩笑的作品。看到最後真的是很好笑，也很佩服這位作者有這樣的點子。

　　Your Web Site 是 Alelou 的作品。故事大意大概是說穆德在網路上無意間發現有人把他，史卡利和史基納的關係寫成很多不一樣的 Fanfic。 但穆德覺得這個人寫的事情都不是真的，所以他回信給那個網站上的站長，並告訴那位站長一些事實。 這 Fanfic 真的超爆笑，可是很「兒童不宜」，所以請年紀小的讀者們在看的時後小心。

　　永不放棄是中文創作，說真的寫得還不錯。把史卡利知道穆德失蹤及自己懷孕的心情寫得很貼切， 讓我又再度想起失去穆德的那段時間。 哎～心痛啊～～

　　輪迴是另一篇中文創作，是由潔美探員再度帶來的另一篇作品。這篇和上次的那篇作品一樣都很有 X-Files 的味道，讓人看了又彷彿回到以前有穆德和史卡利一起辦案的感覺。

　　嗯～我說了那麼多話，該讓你們去看看這四篇很與眾不同的 Fanfic 了。

　　祝大家情人節快樂…… Enjoy！！！

2-11 Practice 練習

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　嗨！各位 Fanfic 讀者們大家好啊。

　　時間過得真快，八月又到了，暑假就快要放完了。請大家好好利用剩下來的時間能玩就玩，當然也別忘了留些時間看看我們這期的電子報。還有也請大家做好防颱準備，預防萬一。

　　在這期的暢遊 Shippy 海中，我們再一次為你挑選了 Alelou 的作品 －－ Practice。我覺得這篇故事還可以有另一個名字，「X-Files 版的表白方式」。「練習」這篇故事真的很幽默，主角是以史卡利為中心，用她的觀點來說這篇故事。故事的大意是說史卡利終於相信穆德是愛她的，而她也不再否認她的愛；但是問題就出在這裡：史卡利沒有勇氣告訴穆德他最需要聽的那三個字。於是史卡利充分利用了每一分鐘來練習對穆德說：我愛你。

　　大伙看下去吧……

2-10 兩人之桌 Table For Two

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　Hello！！ 各位Fanfic讀者們大家好啊。

　　炎熱的夏日又到了，請各位讀者們沒事別在大太陽下亂跑。乖乖的坐在家裡享受這期電子報為大家所準備的內容吧。還有別忘放杯冰冰涼涼的冰紅茶在旁邊喔。 嘻嘻～

　　這期電子報為大家準備了一篇由 Analise 所帶來的 Fanfic - Table for Two。我記得我在很久之前就看過這個作者的東西。但是時間一久我就給它忘的一乾二淨，沒辦法，人老就是這樣，哈哈……不過我有一點可以確定，這位作者寫的東西都還不錯就是了。但是很可惜的是，Analise 已經在她的網上說明她將不會再寫任何的 Fanfic 了。

　　這個故事的大意大概是說穆德和史卡利在百忙之中抽空出來，在一個很有情調的餐廳共進晚餐時所發生的事。發生什麼事呢？！發生我打死都不願去面對的事。看下去吧……

2-09 另類婚禮 A Wedding, Sort Of

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　俗話說好事總是多磨的，我們等待了整整八年，終於等到穆德和史卡利開花結果。不過在等待的過程中一切都是值得的。就好像等待這次電子報的連載“Sort of”系列最終回——另類婚禮（A Wedding, sort of.）。

　　終於～終……於～讓穆德說服了史卡利一起走向紅毯的另一端，他們會有一個什麼樣的婚禮呢？是很隆重、排場很大的婚禮，還是簡單地去法院公正呢？還是……看下去吧。

2-08 戲中有戲 True and Life

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　HELLO！各位 FanFic 讀者們大家好啊！

　　我覺得我們好像有點在吊讀者們的胃口，為什麼這期不是放另類系列中的最後一部呢？！反而是這篇的中文創作呢？！老實說我也不太清楚，這就得問我們的幕後的老編了。幕後老編的回答：「因為前面的那篇讀者投稿《讓她自由！》很沉重，所以我要一篇喜劇類的 Fanfic 平衡一下。」嗯～有道理。

《過路編：真相是，本期只有三名龜毛校稿人員，中文創作比較好校啦～》

　　今天的這篇中文創作是由 cactus 所帶來的，是一篇很可愛的輕鬆小品。說真的，我並不知道要用什麼詞來形容這篇文章。想了很久，終於想出四個字來形容這篇中文創作，我想「戲中有戲」是最好的形容了。所以咱們就看下去吧……

2-07 另類同居

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　HELLO！各位 FanFic 讀者們大家好啊！

　　看完了上期的「我們仍活著」之後有什麼感想呢？是否覺得 Lydia Bower 的功力也不比 Anne Haynes 來的差？希望在將來的「暢游 Shippy 海」能為各位帶來不一樣的作者及作品。

　　電子報為了不讓讀者等太久，所以這期再次排上了 Alelou 的另類系列的作品 Two Apartment， Sort Of。但有件事在這得說明一下，因為 Two Apartment，Sort Of，是 Sort Of 系列中的第三部。我知道我們沒有登第二部，原因是第二部的 Two Room，Sort Of 是限制級的。所以只能請讀者們發揮自己的想像力或請到作者的網站上看了，抱歉囉。

　　俗話說的好，夫妻吵架都嘛是床頭吵床尾和。人嘛！在一起久當然多多少少會有些爭吵及磨擦。而 Two Apartment，Sort Of 就是在講穆德和史卡利在一起之後的小磨擦。就讓我們一起來看看穆德和史卡利會如何來平息這小小的風波吧！還有，到底誰會先低頭呢？看下去吧。

　　最後我想說經過八年漫長的等待—— Shipper 們，我們贏了。我們漫長的等待終於有了代價。哇哈哈哈哈哈哈哈 ……

2-06 但我們仍活著 But We Also Live

【前言及導讀】
By Spooky Anne Fox

　　哈囉！ 各位 FanFic 讀者們大家好啊！

　　看完了上期的電子報為你們所選的《另類求婚》後，是否覺得它真的很另類呢？！很快的電子報將會把剩下來的《另類》系列中的故事給連載完的，請大家耐心等待。

　　這期的電子報為大家選了一篇在 Fanfic 作者中也是小有名氣的 Lydia Bower 所寫的《但我們仍活著》。說起 Lydia Bower 這位 FanFic 作者，她可是和 Anne Haynes 一樣可算是元老級的喔。只要是看過 Anne Haynes 故事的人，也會想看 Lydia Bower 所寫的東西。 因為在她們筆下的穆德和史卡利從來沒有失去過自己的個性及味道。我想看過 Lydia Bower 故事的人都知道，她最出名的 Fanfic 是“Dance Without Sleeping”。還沒看過她這篇故事的讀者們可以去她的網站上看這故事，保證你看了會說好看。

　　《但我們仍活著》在這樣多 Fanfic 的目錄中應該是排在 Post-Episode的下面。這故事是由穆德以寫日記的方法來說發生在我要活下去（4X15 Momento Mori）之後的事。也因為如此穆德終於領悟到一件事，什麼事呢？！（寫到這忽然很想唱辛曉琪的領悟）

　　看下去吧…… 我不廢話了。